Préjudice sociétal et culturel

{
  "id": "societal_cultural_harm",
  "category_id": "risks_mitigation",
  "title": [
    {
      "locale": "en",
      "value": "Societal & cultural harm"
    },
    {
      "locale": "fr",
      "value": "Préjudice sociétal et culturel"
    }
  ],
  "description": [
    {
      "locale": "en",
      "value": "The risk that the AI system harms communities or culture through erosion of trust, loss of linguistic and cultural diversity, or unhealthy dependency on opaque systems. This includes risks of misinformation at scale, homogenization of cultural expression, replacement of local knowledge, and degradation of public-information ecosystems. Mitigations may include multilingual support, partnerships with affected communities, provenance signals on generated content, and investment in local-language and local-context models."
    },
    {
      "locale": "fr",
      "value": "Le risque que le système d'IA porte atteinte aux communautés ou à la culture par l'érosion de la confiance, la perte de diversité linguistique et culturelle ou une dépendance malsaine à des systèmes opaques. Cela inclut les risques de désinformation à grande échelle, d'homogénéisation de l'expression culturelle, de substitution des savoirs locaux et de dégradation des écosystèmes d'information publique. Les mesures d'atténuation peuvent inclure un support multilingue, des partenariats avec les communautés concernées, des signaux de provenance sur les contenus générés et des investissements dans des modèles spécifiques aux langues et aux contextes locaux."
    }
  ],
  "authoring_guidance": [],
  "examples": [],
  "sources": [],
  "symbol_id": "risks_societal-cultural",
  "variables": [
    {
      "id": "risk",
      "label": [
        {
          "locale": "en",
          "value": "Description of the risk"
        },
        {
          "locale": "fr",
          "value": "Description du risque"
        }
      ],
      "required": true,
      "kind": "localized_text"
    },
    {
      "id": "mitigation",
      "label": [
        {
          "locale": "en",
          "value": "Description of the mitigation"
        },
        {
          "locale": "fr",
          "value": "Description de l'atténuation"
        }
      ],
      "required": false,
      "kind": "localized_text"
    }
  ],
  "shape": "octagon",
  "icon_variants": [
    "default",
    "dark"
  ]
}